| 翻訳と辞書 |
| 2014 Moscow school shooting ： ウィキペディア英語版 |
2014 Moscow school shooting
On February 3, 2014, 15-year-old high school student Sergey Gordeyev (also spelled as Sergei Gordeev; (ロシア語:Сергей Гордеев)) opened fire at School No. 263 in Otradnoye District, Moscow, Russia,〔Sukhov, Oleg and Matthew Bodner. "(First-Ever School Shooting Prompts Debate on Security )." ''The Moscow Times''. February 3, 2014. Retrieved on March 22, 2014. "Police officers evacuating children from School No. 263 in the Otradnoye district in northeast Moscow on Monday after a shooting at the"〕 killing a teacher. Gordeyev then took 29 students hostage, killed one police officer, and injured another. Later on, he surrendered to the authorities. It is the second school shooting in Russia's history, the first being the Beslan school hostage crisis.
==Shooting==
At around 11:40 a.m., Gordeyev, concealing his weapons with a bag and fur coat, went to his school armed with a Tikka T3 rifle and a small-caliber Japanese Browning BAR M1918 that belonged to his father, a police colonel. He threatened the security guard and went to his geography classroom, where he shot his teacher, 29-year-old Andrey Kirillov ((ロシア語:Андрей Кириллов)), in the stomach, then fatally shot him in the head upon seeing he was still alive.〔 After killing Kirillov, he then took the class of 29 students hostage. Gordeyev then shot at responding police officers in the school, wounding Warrant Officer Sergei Bushuyev, 38, and Senior Sergeant Vladimir Krokhin, 29; Bushuyev later died at a hospital, while Krokhin survived a gunshot wound to the shoulder.〔〔("Moscow teen kills two in rare Russian school shooting" )〕
About an hour after the shooting first started, the Special Forces responded to the scene. Gordeyev initially called his mother before the Special Forces called in his father to negotiate with him. He initially spoke with Gordeyev on the phone for fifteen minutes before being brought into the school with a bulletproof vest to personally talk to him; thirty minutes afterward, Gordeyev released the hostages. At around 1:00 p.m., Gordeyev surrendered to authorities and was captured. A Russian report stated that a total of eleven shots were fired by Gordeyev during the shooting.〔〔〔("Two dead after gunman takes students hostage in Moscow school" )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「2014 Moscow school shooting」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|